Vào cuối cuộc hành trình, ba nhà thừa sai vì mong tới vùng truyền giáo sớm nhất có thể, nên các ngài xuống tàu từ Massulipatam đi Mergui. Cập bến Mergui ngày 28.4.1662, sau khi làm xong thủ tục nhập cảnh, các ngài đặt chân lên Tenasserim, trong Vương Quốc Xiêm ngày 19.5.1662. Sau một tháng dừng chân, vào ngày 30.6, các ngài lại rời Tenasserim đi trên ba con thuyền độc mộc, làm bằng thân cây đã moi ruột, có mái che bằng lá cọ. Các ngài phải ăn ngủ trên thuyền vì phía trên bờ là rừng rậm, đầy cọp, lợn nòi, trâu rừng và những loài thú ăn thịt khác. Trong chuyến đi cuối cùng đầy biến động này, con thuyền của Đức cha bị lật. Ngài chưa bao giờ tập bơi nên ngài bị nước cuốn trôi cùng với hành lý, may thay ngài vớ được một cành cây và phải ngồi cả ngày trên đó, cho đến khi một con thuyền khác chèo ngược dòng cứu được ngài và đưa về Ialinga, nơi đây cha Bourges đang đợi ngài, còn cha Deydier phải quay về Tenasserim để xin bản sao hộ chiếu vì bản chính đã bị mất khi thuyền bị đắm. Vài ngày sau, trên đường đi, Đức Cha Lambert can thiệp vào một vụ ẩu đả giữa những người phu xe ngựa của ngài và các phu xe say xỉn khác, ngài đã bị tên đó đánh ba gậy. Vậy mà ngài chấp nhận cách vui vẻ đến rơi nước mắt, vì ngài cho rằng ngài đã nhận lãnh theo ý muốn của Đấng Quan Phòng ngay trong lúc thi hành ơn gọi của mình.
Cuối cùng, các thừa sai cũng đến được Ayutthaya ngày 22.8.1662, đặt chân lên bán đảo Đông Dương, nơi mà Đức cha không bao giờ rời đi nữa, và còn 17 năm thực thi sứ mạng được Tòa Thánh ủy thác[1].
Hành trình sang vùng truyền giáo của Đức Cha Pierre Lambert, mặc dầu phải đương đầu với những tai nạn, bệnh tật và hiểm nguy, nhưng tất cả những người đi tiên phong mở đường này đều sống sót. Đó là một thành công mà các nhóm đi sau đã không bao giờ đạt được.
Lạy Chúa, xin cho chúng con đừng sợ lên đường mỗi ngày, đừng sợ đáp lại những tiếng gọi mới của Chúa dù phải chấp nhận những mất mát để hiến thân cho sứ mạng.
[1] x. F. FAUCONNET- BUZELIN, Tìm về nguồn gốc Hội Thừa Sai Hải Ngoại, sđd, trang 91-98.
Trích Tập Sách “52 Bài Đọc Thiêng Liêng về Đức Cha Lambert de la Motte“
Ban Linh Đạo Hội dòng Mến Thánh Giá Huế
