Once there lived a man named Noah. He was a God loving person. And God too loved Noah. But unfortunately, this was also the time when a man was led astray by Satan and committed many sins. God loved his children, and their actions made him very sad.
God needed to bring back the balance, so he told Noah “ Go, Noah, gather all the wood you can and build a huge ark. Build many rooms in the ark and put a coat of tar on it. “
Once the ark was ready, God said to Noah “ Take your family to the ark as I don’t want you to die with the corrupt. Also, take a pair of each living being so that life can begin again.”
Now when all was ready according to God’s command, it began to rain. It rained, without a break, for 40 days. The great flood washed away all the sin from the Earth. All that was left was Noah’s ark – to restart a pure life on the earth.
Lesson: God can give, and God can take it all away.
*********
Câu Chuyện về Ông Nô-ê
Ngày xưa, có một người tên là Nô-ê. Ông là người yêu mến Thiên Chúa, và Thiên Chúa cũng yêu thương ông. Nhưng thật đáng buồn, đây cũng là thời kỳ con người bị Sa-tan lừa dối và phạm nhiều tội lỗi. Thiên Chúa yêu thương con cái của Ngài, nhưng những hành động xấu xa của họ khiến Ngài rất buồn lòng.
Thiên Chúa cần khôi phục lại sự cân bằng, nên Ngài phán với Nô-ê: “Hỡi Nô-ê, hãy đi thu thập tất cả gỗ mà con có thể tìm được và đóng một con tàu thật lớn. Hãy làm nhiều phòng trong tàu và trét nhựa hắc ín lên để chống thấm nước.”
Khi con tàu đã sẵn sàng, Thiên Chúa lại phán với Nô-ê: “Hãy đưa gia đình con vào tàu, vì Ta không muốn con phải chết chung với những kẻ gian ác. Hãy mang theo một cặp của mỗi loài sinh vật để sự sống có thể được bắt đầu lại.”
Khi mọi sự đã hoàn tất theo lệnh Thiên Chúa, trời bắt đầu mưa. Mưa trút xuống không ngừng suốt 40 ngày đêm. Trận đại hồng thủy cuốn trôi mọi tội lỗi khỏi mặt đất. Chỉ còn lại con tàu của Nô-ê – để bắt đầu lại một cuộc sống thanh sạch trên thế gian.
Bài học: Thiên Chúa có thể ban cho, và Ngài cũng có thể lấy đi tất cả.
Source: /www.momjunction.com
